お待たせしました！！ 皆さまからの熱いご要望にお応えし、CURVAPOD一番人気「焚き火台UKA&バイオエタノールユニットYURA」のminiバージョン「UKAmini＆YURAmini」リリースです！ 2024年11月2日販売開始 2024年11月14日より順次発送予定 UKA-mini＆YURA-miniの発売記念特典として、お買い上げの方先着30名さまに、AKAI METALオリジナルコーヒードリップパック3個セットと、次回ご利用頂ける10%offクーポンをプレゼント！ 基本機能はUKAそのままに横にひろがる炎が美しい・調理ができる・足元から暖かいを小型サイズで実現しました。 UKAmini単体では、薪・炭で。YURAminiを組み込めばバイオエタノールの2WAYで お楽しみいただけます。 『 ÜKA ウーカ（羽化）』 名の通りは昆虫の羽化する姿からデザインしました。 暖炉のような形態は風から炎を守り、暖かさを前面に向けてくれます。 力強い炎から織火まで様々な表情を時間を忘れて楽しめます。 使い込むたびに焼きが入り世界で1台だけの表面仕上がりに変化していきます。 ＜ご使用方法＞ 背面部と底面部を外殻と内殻の２重構造にして燃焼効率をよくしており、そのため灰残りが少ないです。火の周りをケースで覆っているので火の粉が飛びにくい形状です。 正面に輻射熱が向くように特化しているので足元から暖かい構造に。また、天板の熱を利用して調理を楽しむことができます。 残った灰を取り出せるよう、灰受けがついています。 左右の下面にはペグ等で固定する穴を設けています。 使用後は水で丸洗いできます。 ＜サイズ＞ 本体：W380ｘD150ｘH280 重量：3.5kg ＜セット内容＞ 本体セット ロストル　2枚 灰受皿 ＜注意事項＞ ※燃焼中の着火剤の「つぎたし」は絶対にしないでください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※取り扱いの際は、保護グローブなどを着用し、指・手等のケガに注意してください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※金属製品ですのでコンロの角等でケガをしないように注意してください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※燃焼中に本製品の近くに燃えやすいものを置いたり、近付けたりしないでください。火災の原因になります。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ※燃焼中は本体周辺の温度が上昇しますので十分ご注意ください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※本体が濡れた場合はよく乾かして保管してくください。 『YÜRAmini』 暖炉型焚き火台ÜKAmini専用のバイオエタノール燃焼ユニットです。煙を出さないので服に臭いがつきません。薪などを使用しないので省スペース化できます。灰の処理も無いのでかたずけが楽になります。また自宅のお庭・ベランダなど住宅街でも気にせずお使いいただけますので、使用用途が広がります。揺めく炎がキャンプの焚き火とはまた違った大人な雰囲気で演出いたします。 ＜製品サイズ＞ W305ｘD135ｘH85 　重量2Kg ＜内容＞ 本体セット　　本体・蓋・スライドフック ＊本製品にバイオエタノールは付属しておりません ＜カラー・素材＞ オールステンレス /SUS430 シルバー ＜ご使用方法＞ ユニット本体を取り外し平らな場所に置きます。本体上部の開口からバイオエタノールを注入します。（最大1.２㍑　庫内丸穴下限がMAX位置です。）スライドフックで蓋を閉め、UKA庫内へセットします。スライド蓋を半分程度開けて長ノズルのライター（チャッカマン等）で点火します。スライド蓋をお好みに調整します。点火後１５分から２０分程度で燃焼が安定します。　消火はスライド蓋を閉切ると窒息し消火します。 環境により前後しますが、1.2Ｌ（満タン）で約3時間燃焼いたします。 ＊燃焼時間は環境により変動致しますのでご了承下さい。 ＜ご使用上の注意＞ ・取り扱いの際は、グローブなどを着用し、指・手等のケガに注意してください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・金属製品ですので角等でケガをしないように注意してください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・本体が濡れた場合はよく乾かして保管してくくだい。　 ・燃焼しているバイオエタノール暖炉を覆わないでください。 ・本体を可燃物から遠ざけてください。 ・急激な空気の流れ込みがある場所には暖炉を置かないでください。炎が急に立ち上がる場合があります。 ・暖炉の点火時または燃焼時に息を吹きかけないでください。 ・ 暖炉の使用中は、大人が管理を行ってください。 ・子供や動物を暖炉のそばに置かないでください。子供が安全な距離を保っていることを確認してください。 ・暖炉が燃焼しているときは子供を管理してください。 ・直射日光にさらさないでください。 ・バ イオエタノールを床にこぼした場合は、布でそれを吸収し、次に湿った布で拭いてください。 ・引火、発火しないように、燃焼範囲の外側や床の汚れには気を付けてください。 ・ 暖炉にバイオエタノールをこぼした場合は、すぐに濡れた布で拭いてください。 ・注意：暖炉の燃焼中は非常に高温になります。触れないでください。やけどをする 可能性があります。 ・熱い間は燃焼用消火ラインを一杯にしないでください。冷却するのを待ちます。 ・炎の上にバイオエタノールを注ぐ事は厳禁です。火災になります。 ・炎が消えた後、再度暖炉を取り扱うときは十分に冷えてから燃料を注ぎましょう。 ・使用のときは必ず消火器を準備してください。 ・着火の際には必ず燃料を満タンにしてください。満タンにしないで着火させるとセラミック内に溜まっているエタノールガスが瞬時に発火し、燃料が吹き上げ、火傷や火事の原因になります。　　・火を消すために水を使わないでください。 ・アルコール等、化学製品を使用して暖炉を清掃しないでください。 ・消火後、燃料注入口に10分間以上小さな残炎が残る場合があります。 完全に消えるまでお待ちください。 ・タンクをいっぱいにする過程でバイオエタノールが零れた場合は、完全にふき取ってから着火させてください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＜安全上の注意＞ ■換気 ・通気性の良い場所でご使用ください。 ・バイオエタノール暖炉は燃焼時、二酸化炭素（CO2）と水（H2O）を放出します。燃焼は酸素を必要とし、それ故暖炉がある領域は空気の循環をよくする事が必要です。

数量限定　30個生産！ 2024/11/1より受注開始いたします。 ＊2024/11/15より順次発送予定 　クリックポスト送料無料 CURVAPODが手がけるステンレス製のクリスマスツリー。無機質な質感にゆるいカーブを持たせた樹木部にもモコモコ感のあるリーフプレートで柔らかさを表現しました。GOLEZEROやミニマライトなどに被せると置き型ランタンシェードとしてお使い頂けます。持ち運びに便利な簡単組立式です。 ＜ご使用方法＞ 縦プレートと内側プレート大小を組み合わせて樹木の形を作り立てて置きます。リーフプレートを大きい順に上から被せていくとツリーの完成です。LEDライトをお使いになる時は上部の星型のところを持って点灯させたLEDライトに上から被せて使います。 ＜サイズ＞ W130ｘD130ｘH200　重量約300g ＜セット内容＞ 縦プレート6枚 内側プレート　小1枚　大1枚 モコモコリーフプレート大～小5枚 ＜ご使用上の注意＞ 取り扱いの際は、保護グローブなどを着用し、指・手等のケガに注意してください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※金属製品ですので角等でケガをしないように注意してください。　　　 ＊精密加工品です。力を加えると変形破損につながり怪我の恐れがありますので注意してお取り扱い下さい。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

焚き火台『ÜKA』 & 専用バイオエタノールユニット『 YÜRA』のセット！ 『 ÜKA ウーカ（羽化）』 名の通りは昆虫の羽化する姿からデザインしました。 暖炉のような形態は風から炎を守り、暖かさを前面に向けてくれます。 力強い炎から織火まで様々な表情を時間を忘れて楽しめます。 使い込むたびに焼きが入り世界で1台だけの表面仕上がりに変化していきます。 ＜ご使用方法＞ 背面部と底面部を外殻と内殻の２重構造にして燃焼効率をよくしており、そのため灰残りが少ないです。火の周りをケースで覆っているので火の粉が飛びにくい形状です。 正面に輻射熱が向くように特化しているので足元から暖かい構造に。また、天板の熱を利用して調理を楽しむことができます。 残った灰を取り出せるよう、灰受けがついています。 左右の下面にはペグ等で固定する穴を設けています。 使用後は水で丸洗いできます。 ＜サイズ＞ 本体：W580×H330×D150 燃焼室：W460xH160ｘD120 ロストル　2枚 重量：6kg ＜注意事項＞ ※燃焼中の着火剤の「つぎたし」は絶対にしないでください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※取り扱いの際は、保護グローブなどを着用し、指・手等のケガに注意してください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※金属製品ですのでコンロの角等でケガをしないように注意してください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※燃焼中に本製品の近くに燃えやすいものを置いたり、近付けたりしないでください。火災の原因になります。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ※燃焼中は本体周辺の温度が上昇しますので十分ご注意ください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※本体が濡れた場合はよく乾かして保管してくください。 『YÜRA』 暖炉型焚き火台ÜKA専用のバイオエタノール燃焼ユニットです。煙を出さないので服に臭いがつきません。薪などを使用しないので省スペース化できます。灰の処理も無いのでかたずけが楽になります。また自宅のお庭・ベランダなど住宅街でも気にせずお使いいただけますので、使用用途が広がります。揺めく炎がキャンプの焚き火とはまた違った大人な雰囲気で演出いたします。 ＜製品サイズ＞ W450ｘD135ｘH100　　重量3.5Kg ＜内容＞ 本体セット　　本体・蓋・スライドフック ＊本製品にバイオエタノールは付属しておりません ＜カラー・素材＞ オールステンレス /SUS430 シルバー ＜ご使用方法＞ ユニット本体を取り外し平らな場所に置きます。本体上部の開口からバイオエタノールを注入します。（最大２㍑　庫内丸穴下限がMAX位置です。）スライドフックで蓋を閉め、UKA庫内へセットします。スライド蓋を半分程度開けて長ノズルのライター（チャッカマン等）で点火します。スライド蓋をお好みに調整します。点火後１５分から２０分程度で燃焼が安定します。　消火はスライド蓋を閉切ると窒息し消火します。 環境により前後しますが、２Ｌ（満タン）で約４時間燃焼いたします。 ＜ご使用上の注意＞ ・取り扱いの際は、グローブなどを着用し、指・手等のケガに注意してください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・金属製品ですので角等でケガをしないように注意してください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・本体が濡れた場合はよく乾かして保管してくくだい。　 ・燃焼しているバイオエタノール暖炉を覆わないでください。 ・本体を可燃物から遠ざけてください。 ・急激な空気の流れ込みがある場所には暖炉を置かないでください。炎が急に立ち上がる場合があります。 ・暖炉の点火時または燃焼時に息を吹きかけないでください。 ・ 暖炉の使用中は、大人が管理を行ってください。 ・子供や動物を暖炉のそばに置かないでください。子供が安全な距離を保っていることを確認してください。 ・暖炉が燃焼しているときは子供を管理してください。 ・直射日光にさらさないでください。 ・バ イオエタノールを床にこぼした場合は、布でそれを吸収し、次に湿った布で拭いてください。 ・引火、発火しないように、燃焼範囲の外側や床の汚れには気を付けてください。 ・ 暖炉にバイオエタノールをこぼした場合は、すぐに濡れた布で拭いてください。 ・注意：暖炉の燃焼中は非常に高温になります。触れないでください。やけどをする 可能性があります。 ・熱い間は燃焼用消火ラインを一杯にしないでください。冷却するのを待ちます。 ・炎の上にバイオエタノールを注ぐ事は厳禁です。火災になります。 ・炎が消えた後、再度暖炉を取り扱うときは十分に冷えてから燃料を注ぎましょう。 ・使用のときは必ず消火器を準備してください。 ・着火の際には必ず燃料を満タンにしてください。満タンにしないで着火させるとセラミック内に溜まっているエタノールガスが瞬時に発火し、燃料が吹き上げ、火傷や火事の原因になります。　　・火を消すために水を使わないでください。 ・アルコール等、化学製品を使用して暖炉を清掃しないでください。 ・消火後、燃料注入口に10分間以上小さな残炎が残る場合があります。 完全に消えるまでお待ちください。 ・タンクをいっぱいにする過程でバイオエタノールが零れた場合は、完全にふき取ってから着火させてください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＜安全上の注意＞ ■換気 ・通気性の良い場所でご使用ください。 ・バイオエタノール暖炉は燃焼時、二酸化炭素（CO2）と水（H2O）を放出します。燃焼は酸素を必要とし、それ故暖炉がある領域は空気の循環をよくする事が必要です。

お待たせしました！NEWランタンシェード　MÄTEVÄ　＜馬手葉＞リリース！ 『マテバ　MÄTEVÄ』の名前の由来はブナ科馬手葉椎（マテバシイ）。日本固有の常緑広葉樹でかつて薪や炭を作るために植栽された植物。このマテバの実（どんぐりの仲間）のフォルムと美しい蛾の触角を掛け合わせて造型をつくりました。『マテバ　MÄTEVÄ』はシェードそのもののモダンな雰囲気を大切にしました。 ※ライトは付属しておりません ＜製品サイズ＞ 本体　W125ｘD125ｘH260 材質　オールステンレスSUS430　シルバー 重量　430ｇ ■対応LEDライト 　5050WORKSHOP　ミニマライト　H123ｘD26.5 　Goal Zero LIGHTHOUSE micro FLASH 　 H89xD38 ＜内容＞　 パーツA：6枚　パーツB：５枚 パーツC：1枚 パーツD：1枚　計14枚 　 吊りフック付き　 組立済み ＜ご使用方法＞ LEDライトを上から入れる・本体を逆さにしてＬＥＤライトにかぶせるの２ＷＡＹで使用可能 吊るす場合は、本体付属の吊りフックを使用して、カラビナなどで吊ってください。 こちらのランタンシェードは「5050WORKSHOP　ミニマライト」「 Goal Zero LIGHTHOUSE micro FLASH」兼用です。 ＜注意事項＞ ※取り扱いの際は、グローブなどを着用し、指・手等のケガに注意してください。 また、ぶつけたり落下させると製品が破損致しますのでお取り扱いに注意をお願い致します。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※金属製品ですので角等でケガをしないように注意してください。　 ※本体が濡れた場合はよく乾かして保管ください　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

焚火台・BBQグリル・炭壷チャコールキーパーのZENYÖÜと、専用のゴトク兼ロストルのセットです。 ＜商品紹介＞ 【 ZENYÖÜ（禅蛹）】 幼虫から蛹になる前の形、前蛹からデザイン。 落ち葉や枯れ枝を使ったネイチャーストーブから薪・炭を使用した本格的なBBQグリルとしてオールラウンドにお使い頂けます。 ストレージボックスのような持ち運びやすい本製品は、中にものを入れて持ち運べ、２重構造と脚を開くことで地面へのダメージと延焼火災を軽減する直火対策となっています。 下部から取り込んだ空気が壁内側で暖められ、内側に設けた穴から出る事で２次燃焼が得られます。２次燃焼は煙の元になる燃焼ガスを発火させる事で煙の発生を抑えます。 また揃った穴から出る炎は独特の美しさを見せてくれます。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ZENYÖÜ最大の特徴はその消火機能。使用後に蓋をして吸気口を閉めることで空気を遮断して消火・そのまま持ち運びできます。炭を再利用で、フィールドの環境保全・火災防止などに配慮したサスティナブルなアウトドアのスタンダードプロダクト。 厨房製造メーカーが提案する、質の高いステンレス素材で、衛生的で錆びにくい、アウトドアに最適なコンパクトさも兼ね備えました。 ＜機能性＞ ◯空気遮断により瞬時に安全に消火し、残り火による火災を防止。 ◯密閉状態のため、灰がこぼれる事無くそのまま持ち運びが可能 ◯残った木炭をそのまま保管の炭壷機能。 ＜ご使用方法＞ ①両サイドの脚部を展開します。 ②蓋を取り外して吸気口開閉つまみで空気穴を開放にします。　　　　　　　　　　　　　　 ③薪・炭・枯れ枝などの燃焼物を入れて着火して使用します。　　　　　　　　　　　　　　　　　④脚部を開きます。２重構造により適度に火元を地面から離すことで地面へのダメージを和らげます。 ④底部の吸気口から内箱底の穴を空気が通ることで煙突効果で燃焼します。 ⑤別売りの専用ロストルなどを用いてBBQや炭を使った串焼き・ストーブ等を使用した煮込み料理、焚き火台として薪を使用すれば２次燃焼の効果で横に広がる美しい炎が楽しめます。 ⑥使用後は吸気口を閉め・蓋をして左右の留め金で固定します。空気遮断で鎮火させるため、燃え尽きるのを待つ必要がありません。密閉状態になる為、風などで灰や火の粉が飛びません。突然の天候変化で瞬時に始末ができる為、安全で便利です。 ⑦熱が冷めたらそのまま持ち運び移動ができます。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　木炭・備長炭などは消火して、そのままチャコールキーパー（炭壷）として保管できます。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＜サイズ＞ 本体：W440xH230ｘD150 燃焼室：W420xH130ｘD120 内容：本体　灰受け皿　内箱　蓋 材質：SUS430 重量：7kg ＜注意事項＞ ※屋外用のコンロです。屋内、テント内、換気の悪い所で使用しないでください。 ※燃焼中の着火剤の「つぎたし」は絶対にしないでください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※取り扱いの際は、耐熱保護グローブなどを着用し、火傷・指・手等のケガに注意してください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※金属製品ですのでコンロの角等でケガをしないように注意してください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※燃焼中に本製品の近くに燃えやすいものを置いたり、近付けたりしないでください。火災の原因になります。 ※燃焼中は本体周辺の温度が上昇しますので十分ご注意ください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※本体が濡れた場合はよく乾かして保管してくくだい。 ※消火後は鎮火の確認・本体の熱が冷めてから持ち運びしてください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※ご使用の際は、耐熱シートなどを下にしいてご使用ください。 【 禅蛹専用のゴトク兼ロストル 】 直径9mmのステンレス棒を使用し、1本1本を丁寧に溶接で繋いだ逸品です。 極太のステンレス枠はとても強靭。 塊肉を乗せて焼いたりケトルからダッチオーブンまで様々な調理器具を乗せて使用することができます。 厨房でも使われるステンレスは清潔でお手入れも簡単です。 末永くお使いいただけます。 ＜ご使用方法＞ 禅蛹の上に乗せて使用します。 下枠のズレ止めにより思わぬ落下を防ぎます。 BBQの網として、またはダッチオーブンから小型のスキレットなど様々な調理器具を乗せてご使用いただけます。 使用後は禅蛹本体の中に入れて持ち運び可能です。 ＜サイズ＞ W190mm × D140 × Ｈ18 シルバー　SUS304 重量：1.5kg

＜商品説明＞ ÜKA-micro ウカマイクロ＜羽化＞卓上バイオエタノール暖炉は、美しく存在感のあるステンレス製の卓上バイオエタノール暖炉です。独自のデザインで、空間を美しく演出、また燃料タンクへエタノールを注入して点火するだけの簡単に取り扱いができるのが魅力です。 従来のUKAは、テント内やご自宅のベランダ・お庭・ガレージなどでのご使用を想定して開発致しましが、“UKA-micro”はさらにお手軽な卓上で使用できるサイズになっています。 なんとそのサイズは幅23cm×奥行11cm×高さ21cm、重さ1.7kg！ アウトドアではチェア側のサイドテーブル、おうちではちょっとした机の上やテーブルの隅・出窓・ベランダなど、キャンプをしない方でも気軽に使って頂きたい！という想いを込めてデザインしました！ ・ キャンドルサイズの“UKA-micro”は小型でもしっかり暖炉形状。横に揺ぐ炎の帯は暖炉そのものです。持ち運んでどこでも置くだけで暖炉の炎をお楽しみいただけます。 バイオエタノールユニットを一度満タンにすると、約２時間燃焼し、炎を楽しめます。 燃料がなくなっても、補充も簡単です。 ＜サイズ＞ 本体: W230ｘD110ｘH210mm エタノールユニット W225ｘD85ｘH30mm ＜重量＞ 1.7kg ＜内容＞ 内容: 本体 / エタノールユニット / スライドフック / 消火蓋 /計量カップ ＊本製品にバイオエタノールは付属しておりません ＜素材＞ オールステンレス /SUS430 ＜ご使用方法＞ 1. ユニット本体を取り外し平らな場所に置きます。 2. 本体上部の開口からバイオエタノールを注入します。最大200mlがMAX位置です。付属の計量カップをご使用ください。 3. スライド蓋を閉め、お好きな場所に設置します。 4. スライド蓋を開けて長ノズルのライター（点火棒等）で点火します。 5. スライド蓋をお好みに調整します。点火後１５分から２０分程度で燃焼が安定します。 6. 消火は燃焼口を消火蓋で塞ぎ、消火後スライド蓋を閉めます。 ＜安全上の注意＞ ・通気性の良い場所でご使用ください。 ・バイオエタノール暖炉は燃焼時、二酸化炭素（CO2）と水（H2O）を放出します。燃焼は酸素を必要とし、暖炉がある領域は空気の循環をよくする事が必要です。 ・燃焼しているバイオエタノール暖炉を覆わないでください。 ・本体を可燃物から遠ざけてください。 ・急激な空気の流れ込みがある場所には暖炉を置かないでください。炎が急に立ち上がる場合があります。 ・暖炉の点火時または燃焼時に息を吹きかけないでください。 ・ 暖炉の使用中は、大人が管理を行ってください。 ・子供や動物を暖炉のそばに置かないでください。子供が安全な距離を保っていることを確認してください。 ・暖炉が燃焼しているときは子供を管理してください。 ・直射日光にさらさないでください。 ・バイオエタノールを床にこぼした場合は、布でそれを吸収し、次に湿った布で拭いてください。 ・引火、発火しないように、燃焼範囲の外側や床の汚れには気を付けてください。 ・ 暖炉にバイオエタノールをこぼした場合は、すぐに濡れた布で拭いてください。 ・注意：暖炉の燃焼中は非常に高温になります。触れないでください。やけどをする 可能性があります。 ・エタノールユニットが熱い間は燃料を追加しないでください。冷却するのを待ちます。 ・炎の上にバイオエタノールを注ぐ事は厳禁です。火災になります。 ・炎が消えた後、再度暖炉を取り扱うときは十分に冷えてから燃料を注ぎましょう。 ・使用のときは必ず消火器を準備してください。 ・アルコール等、化学製品を使用して暖炉を清掃しないでください。 ・消火後、燃料注入口に10分間以上小さな残炎が残る場合があります。 完全に消えるまでお待ちください。 ・タンクをいっぱいにする過程でバイオエタノールが零れた場合は、完全にふき取ってから着火させてください。

『蛍 HÖTARU 』は卓上型のバイオエタノール暖炉です。この1台を持ち出していつでもどこでも焚き火体験ができます。お好きな場所に置いて、蓋を開けて点火するだけ。横に広がる本物の炎の揺らぎが現れます。消火も蓋を閉じるだけ。薪のような後かたずけもありません。煙を出さないので服に臭いがつきません。薪などを使用しないので省スペース化できます。灰の処理も無いのでかたずけが楽になります。また自宅のお庭・ベランダなど住宅街でも気にせずお使いいただけますので、使用用途が広がります。揺めく炎がキャンプの焚き火とはまた違った大人な雰囲気で演出いたします。 ＜製品サイズ＞ バイオエタノール 小型ファイアーピット：W455ｘD170ｘH90　重量３.５Kg ＜内容＞ 本体・ケース・蓋・スライドフック ＊本製品にバイオエタノールは付属しておりません ＜カラー・素材＞ オールステンレス /SUS430 シルバー ＜ご使用方法＞ ユニット本体を取り外し平らな場所に置きます。本体上部の開口からバイオエタノールを注入します。（最大1.4㍑　庫内丸穴下限がMAX位置です。）スライド蓋を閉め、お好きな場所に設置します。スライド蓋を開けて長ノズルのライター（点火棒等）で点火します。スライド蓋をお好みに調整します。点火後１５分から２０分程度で燃焼が安定します。　消火はスライド蓋を閉切ると窒息し消火します。 環境により多少前後いたしますが、１．４Ｌ（満タン）で約３．５時間燃焼いたします。 ＜ご使用上の注意＞　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※取り扱いの際は、グローブなどを着用し、指・手等のケガに注意してください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※金属製品ですので角等でケガをしないように注意してください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※本体が濡れた場合はよく乾かして保管してくくだい。　 ＜安全上の注意＞ ・通気性の良い場所でご使用ください。 ・バイオエタノール暖炉は燃焼時、二酸化炭素（CO2）と水（H2O）を放出します。燃焼は酸素を必要とし、それ故暖炉がある領域は空気の循環をよくする事が必要です。 ・燃焼しているバイオエタノール暖炉を覆わないでください。 ・本体を可燃物から遠ざけてください。 ・急激な空気の流れ込みがある場所には暖炉を置かないでください。炎が急に立ち上がる場合があります。 ・暖炉の点火時または燃焼時に息を吹きかけないでください。 ・ 暖炉の使用中は、大人が管理を行ってください。 ・子供や動物を暖炉のそばに置かないでください。子供が安全な距離を保っていることを確認してください。 ・暖炉が燃焼しているときは子供を管理してください。 ・直射日光にさらさないでください。 ・バ イオエタノールを床にこぼした場合は、布でそれを吸収し、次に湿った布で拭いてください。 ・引火、発火しないように、燃焼範囲の外側や床の汚れには気を付けてください。 ・ 暖炉にバイオエタノールをこぼした場合は、すぐに濡れた布で拭いてください。 ・注意：暖炉の燃焼中は非常に高温になります。触れないでください。やけどをする 可能性があります。 ・熱い間は燃焼用消火ラインを一杯にしないでください。冷却するのを待ちます。 ・炎の上にバイオエタノールを注ぐ事は厳禁です。火災になります。 ・炎が消えた後、再度暖炉を取り扱うときは十分に冷えてから燃料を注ぎましょう。 ・使用のときは必ず消火器を準備してください。 ・着火の際には必ず燃料を満タンにしてください。満タンにしないで着火させるとセラミック内に溜まっているエタノールガスが瞬時に発火し、燃料が吹き上げ、火傷や火事の原因になります。　　・火を消すために水を使わないでください ・アルコール等、化学製品を使用して暖炉を清掃しないでください。 ・消火後、燃料注入口に10分間以上小さな残炎が残る場合があります。 完全に消えるまでお待ちください。 ・タンクをいっぱいにする過程でバイオエタノールが零れた場合は、完全にふき取ってから着火させてください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

「炛HIKARI」はCURVAPODシリーズの原点、アイコンである炎のイラストを立体化してランタンシェードにしました。　この置き型のランタンシェードは縦置きにしたLEDランタンに被せる事で独特な光の筋をみせてくれます。また淡いオレンジ色のLEDでは炎の形状が引き立ちます。LEDを使い分けてステンレスの風合いと光の表情を楽しんでみて下さい。 ※ライトは付属しておりません。 ＜製品サイズ＞ W145ｘD145ｘH200 対応LEDライトサイズ　 ■5050WORKSHOP　ミニマライト H123ｘD26.5 ■Goal Zero LIGHTHOUSE micro FLASH H89xD38 重量：0.5 kg ＜内容＞本体セット　　　　　 パーツA：6枚 / パーツB：6枚 / パーツC：1枚 / パーツD：1枚 計14枚 組立済み 　　　 ＜カラー・素材＞ オールステンレス /SUS430 シルバー ＜ご使用方法＞ LEDライトにかぶせて使用致します。　　　　　　 置き型にする場合はライト本体のスイッチを上にして置き、ランタンシェードをかぶせてください。吊るす場合はLEDライトに装着してある吊りフックをランタンシェードより出してカラビナなどで吊ってください。こちらのランタンシェードは「5050WORKSHOP　ミニマライト」「 Goal Zero LIGHTHOUSE micro FLASH」兼用です。 ＜ご使用上の注意＞ ※取り扱いの際は、グローブなどを着用し、指・手等のケガに注意してください。　 また、ぶつけたり落下させると製品が破損致しますのでお取り扱いに注意をお願い致します。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※金属製品ですので角等でケガをしないように注意してください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※本体が濡れた場合はよく乾かして保管してくくだい。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

『ASAHI（あさひ）』は古代から現存する原生生物、放散虫から着想したランタンカバーです。有機と幾何学の融合的造型は独特なシルエットで光と影を創りだします。カラビナなどを用いて吊るしたり・テーブルに置いて使用できる２WAYになっております。分解するとコンパクトに収納できる組立式です。立体パズルのように組み立ててご使用ください。 ※ランタンは付属しておりません。 ＜製品サイズ＞ W200ｘD200ｘH180 対応LEDライトサイズ ■5050WORKSHOP　ミニマライト H123ｘD26.5 ■Goal Zero LIGHTHOUSE micro FLASH H89xD38 重量：0.5 kg ＜内容＞本体セット　　　　　 パーツA：8枚 / パーツB：2枚 / パーツC：2枚 / パーツD：1枚 / パーツE：1枚 計14枚 　　　 ＜カラー・素材＞ オールステンレス /SUS430 シルバー ＜ご使用方法＞ LEDライトにかぶせて使用致します。置き型にする場合はライト本体のスイッチを上にして置き、ランタンシェードをかぶせてください。吊るす場合はLEDライトに装着してある吊りフックをランタンシェードより出してカラビナなどで吊ってください。こちらのランタンシェードは「5050WORKSHOP　ミニマライト」「 Goal Zero LIGHTHOUSE micro FLASH」兼用です。 ＜ご使用上の注意＞ ※取り扱いの際は、グローブなどを着用し、指・手等のケガに注意してください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※金属製品ですので角等でケガをしないように注意してください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※本体が濡れた場合はよく乾かして保管してくくだい。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

『SHIZUKU（シズク）』は古代から現存する原生生物、放散虫から着想したランタンカバーです。有機と幾何学の融合的造型は独特なシルエットで光と影を創りだします。カラビナなどを用いて吊るしたり・テーブルに置いて使用できる２WAYになっております。分解するとコンパクトに収納できる組立式です。立体パズルのように組み立ててご使用ください。 ※ライトは付属しておりません。 ＜製品サイズ＞ W150ｘD150ｘH213 対応LEDライトサイズ ■5050WORKSHOP　ミニマライト H123ｘD26.5 ■Goal Zero LIGHTHOUSE micro FLASH H89xD38 重量：0.5 kg ＜内容＞本体セット　　　　　 パーツA：8枚 / パーツB：2枚 / パーツC：2枚 / パーツD：1枚 / パーツE：1枚 計14枚 　　　 ＜カラー・素材＞ オールステンレス /SUS430 シルバー ＜ご使用方法＞ LEDライトにかぶせて使用致します。置き型にする場合はライト本体のスイッチを上にして置き、ランタンシェードをかぶせてください。吊るす場合はLEDライトに装着してある吊りフックをランタンシェードより出してカラビナなどで吊ってください。こちらのランタンシェードは「5050WORKSHOP　ミニマライト」「 Goal Zero LIGHTHOUSE micro FLASH」兼用です。 ＜ご使用上の注意＞ ※取り扱いの際は、グローブなどを着用し、指・手等のケガに注意してください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※金属製品ですので角等でケガをしないように注意してください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※本体が濡れた場合はよく乾かして保管してくくだい。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

研磨メンテナンスを始めました！ 火入れの変化を楽しむステンレス製のCRUVAPODシリーズですが、「せっかくのデザインを綺麗に保ちたい」「家の中に置きたい」など多数お声をいただき、この度研磨メンテナンスを承ります！ 製造と同様、一点一点手作業で丁寧に研磨していく、自社工場を持つ弊社ならではのサービスです。丈夫なステンレスは研磨することで、再びピカピカの状態になり、何度か繰り返していくと綺麗だけど新品にはない、使い込んだカッコいい雰囲気が表面のテクスチャに現れてくるのもキャンプ好きには堪らない魅力です。 ぜひシーズンの終わりに年1度のメンテナンスはいかがですか？ ＜ご注意＞ ■対象は ÜKAウカ、SÜIYÖÜスイヨウ、YÖÜKAヨーカ、ZEN YÖÜゼンヨウとなります。 ■ご注文時に、メールにて配送先の住所をお送り致します。 ■送料はお客様負担となります。弊社にお送り頂く際は元払いでお送りいただけますようお願い致します。 ■納期は工場に到着後、約2週間ほど頂いております。 ■研磨メンテナンスは外側のみとなります。 ■あくまでもメンテナンスとなりますので、新品同様に戻るということではございませんので、ご理解の上ご注文ください。

『 ＴＡＴＥＨＡ』は蝶類の成虫・幼虫の造型や佇まいを形にしました。冷ややかな印象のステンレスに丸みを持たせた事で、自然に馴染む造型は唯一無二です。脚を展開して地面に横置き、脚部を収納してテーブルに縦置きなどスタイルを変化させて蚊取り線香を効果的に配置します。 ＜製品サイズ＞ 本体：W180×H34（Ｈ65脚展開時）×D160 燃焼室　Ｗ120ｘＤ108ｘＨ6 ＜カラー・素材＞ オールステンレス /SUS430 シルバー ＜ご使用方法＞ 開口部を上に向けて置きます。着火した市販の蚊取り線香を開口部から静かに落としこみセット完了です。縦置き・横置きとお好みに応じて配置してください。使用後は灰を開口部から捨てます。　丸ごと水洗いができます。 ＜ご使用上の注意＞ ※換気の悪い所で使用しないでください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※取り扱いの際は、保護グローブなどを着用し、指・手等のケガに注意してください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※金属製品ですので角等でケガをしないように注意してください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※燃焼中に本製品の近くに燃えやすいものを置いたり、近付けたりしないでください。火災の原因になります。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ※燃焼中は本体周辺の温度が上昇しますので十分ご注意ください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※本体が濡れた場合はよく乾かして保管してくください。

＜商品紹介＞ 『ZENYÖÜ（禅蛹）』は幼虫から蛹になる前の形、前蛹からデザイン。 落ち葉や枯れ枝を使ったネイチャーストーブから薪・炭を使用した本格的なBBQグリルとしてオールラウンドにお使い頂けます。 ストレージボックスのような持ち運びやすい本製品は、中にものを入れて持ち運べ、２重構造と脚を開くことで地面へのダメージと延焼火災を軽減する直火対策となっています。 下部から取り込んだ空気が壁内側で暖められ、内側に設けた穴から出る事で２次燃焼が得られます。２次燃焼は煙の元になる燃焼ガスを発火させる事で煙の発生を抑えます。 また揃った穴から出る炎は独特の美しさを見せてくれます。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ZENYÖÜ最大の特徴はその消火機能。使用後に蓋をして吸気口を閉めることで空気を遮断して消火・そのまま持ち運びできます。炭を再利用で、フィールドの環境保全・火災防止などに配慮したサスティナブルなアウトドアのスタンダードプロダクト。 厨房製造メーカーが提案する、質の高いステンレス素材で、衛生的で錆びにくい、アウトドアに最適なコンパクトさも兼ね備えました。 ＊ロストルは別売りです。 ＜機能性＞ ◯空気遮断により瞬時に安全に消火し、残り火による火災を防止。 ◯密閉状態のため、灰がこぼれる事無くそのまま持ち運びが可能 ◯残った木炭をそのまま保管の炭壷機能。 ＜ご使用方法＞ ①両サイドの脚部を展開します。 ②蓋を取り外して吸気口開閉つまみで空気穴を開放にします。　　　　　　　　　　　　　　 ③薪・炭・枯れ枝などの燃焼物を入れて着火して使用します。　　　　　　　　　　　　　　　　　④脚部を開きます。２重構造により適度に火元を地面から離すことで地面へのダメージを和らげます。 ④底部の吸気口から内箱底の穴を空気が通ることで煙突効果で燃焼します。 ⑤別売りの専用ロストルなどを用いてBBQや炭を使った串焼き・ストーブ等を使用した煮込み料理、焚き火台として薪を使用すれば２次燃焼の効果で横に広がる美しい炎が楽しめます。 ⑥使用後は吸気口を閉め・蓋をして左右の留め金で固定します。空気遮断で鎮火させるため、燃え尽きるのを待つ必要がありません。密閉状態になる為、風などで灰や火の粉が飛びません。突然の天候変化で瞬時に始末ができる為、安全で便利です。 ⑦熱が冷めたらそのまま持ち運び移動ができます。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　木炭・備長炭などは消火して、そのままチャコールキーパー（炭壷）として保管できます。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＜サイズ＞ 本体：W440xH230ｘD150 燃焼室：W420xH130ｘD120 内容：本体　灰受け皿　内箱　蓋 材質：SUS430 重量：7kg ＜注意事項＞ ※屋外用のコンロです。屋内、テント内、換気の悪い所で使用しないでください。 ※燃焼中の着火剤の「つぎたし」は絶対にしないでください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※取り扱いの際は、耐熱保護グローブなどを着用し、火傷・指・手等のケガに注意してください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※金属製品ですのでコンロの角等でケガをしないように注意してください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※燃焼中に本製品の近くに燃えやすいものを置いたり、近付けたりしないでください。火災の原因になります。 ※燃焼中は本体周辺の温度が上昇しますので十分ご注意ください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※本体が濡れた場合はよく乾かして保管してくくだい。 ※消火後は鎮火の確認・本体の熱が冷めてから持ち運びしてください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※ご使用の際は、耐熱シートなどを下にしいてご使用ください。

＜商品説明＞ 禅蛹専用のゴトク兼ロストル 直径9mmのステンレス棒を使用し、1本1本を丁寧に溶接で繋いだ逸品です。 極太のステンレス枠はとても強靭。 塊肉を乗せて焼いたりケトルからダッチオーブンまで様々な調理器具を乗せて使用することができます。 厨房でも使われるステンレスは清潔でお手入れも簡単です。 末永くお使いいただけます。 ＜ご使用方法＞ 禅蛹の上に乗せて使用します。 下枠のズレ止めにより思わぬ落下を防ぎます。 BBQの網として、またはダッチオーブンから小型のスキレットなど様々な調理器具を乗せてご使用いただけます。 使用後は禅蛹本体の中に入れて持ち運び可能です。 ＜サイズ＞ W190mm × D140 × Ｈ18 シルバー　SUS304 重量：1.5kg

『 SÜIYÖÜ（垂蛹）』はタテハチョウ蝶の蛹の姿からデザインしました。 垂直に立ち上がる筒上の本体は下から上に空気の流れをつくり、炎に高さを与えます。 あえて使い方を多様化せず、炎を見るための器・灯りをともす道具として作製しました。 器内の温度が上がると外殻の孔から赤く熱せられた内殻が徐々に浮かび上がります。 熱の入り方、時間によりステンレス素材の本体がブラウン色に染まってきます。 使い込むたびに味のあるオリジナルの仕上がりになっていきます。 ドット柄とモロッコ柄の2種類から柄をお選び頂けます。 デザインは、「ドット」か「モロッコ」からお選びいただけます。 ＜使用方法＞ 本体と灰受け皿だけのシンプルな構造になっております。 組み立てなどの煩わしさがありません。　 使用後は灰受け皿から灰を捨てられます。水で丸洗いが可能です。 ＜サイズ＞ 本体：W150xH450ｘD150 燃焼室：W100xH330ｘD100　　　　　　　 内容：本体（ロストル一体型）灰受け皿　 重量：5kg ＜注意事項＞ ※屋外用のコンロです。屋内、テント内、換気の悪い所で使用しないでください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※燃焼中の着火剤の「つぎたし」は絶対にしないでください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※取り扱いの際は、保護グローブなどを着用し、指・手等のケガに注意してください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※金属製品ですのでコンロの角等でケガをしないように注意してください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※燃焼中に本製品の近くに燃えやすいものを置いたり、近付けたりしないでください。火災の原因になります。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ※燃焼中は本体周辺の温度が上昇しますので十分ご注意ください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※本体が濡れた場合はよく乾かして保管してくください。

『 ÜKA ウーカ（羽化）』は名の通りは昆虫の羽化する姿からデザインしました。 暖炉のような形態は風から炎を守り、暖かさを前面に向けてくれます。 力強い炎から織火まで様々な表情を時間を忘れて楽しめます。 使い込むたびに焼きが入り世界で1台だけの表面仕上がりに変化していきます。 ＜ご使用方法＞ 背面部と底面部を外殻と内殻の２重構造にして燃焼効率をよくしており、そのため灰残りが少ないです。火の周りをケースで覆っているので火の粉が飛びにくい形状です。 正面に輻射熱が向くように特化しているので足元から暖かい構造に。また、天板の熱を利用して調理を楽しむことができます。 残った灰を取り出せるよう、灰受けがついています。 左右の下面にはペグ等で固定する穴を設けています。 使用後は水で丸洗いできます。 ＜サイズ＞ 本体：W580×H330×D150 燃焼室：W460xH160ｘD120 ロストル　2枚 重量：6kg ＜注意事項＞ ※屋外用のコンロです。屋内、テント内、換気の悪い所で使用しないでください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※燃焼中の着火剤の「つぎたし」は絶対にしないでください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※取り扱いの際は、保護グローブなどを着用し、指・手等のケガに注意してください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※金属製品ですのでコンロの角等でケガをしないように注意してください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※燃焼中に本製品の近くに燃えやすいものを置いたり、近付けたりしないでください。火災の原因になります。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ※燃焼中は本体周辺の温度が上昇しますので十分ご注意ください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※本体が濡れた場合はよく乾かして保管してくください。

TBS系列トークバラエティ「アイアム冒険少年」にて紹介されました！ 『 YÖÜKA ヨーカ（蛹化）』は蝶類の蛹の姿からデザインしました。　 長くお使いいただけるように構造はシンプルに本体と煙突の２つ。 本体一部以外は煙突も含め2重構造のため煙が少なく燃焼効率が高いです。 高効率から得られる火力は様々調理にお使いいただけると思います。 燃焼部がクローズされた本スタイルは火の粉が舞うなどの危険も少ないため突然の風などの影響も受けにくいです。 ＜ご使用方法＞ 本体の中に収納された煙突を取りだし天板の穴にスライドしてセットするだけで準備完了です。 火の立ち上がりから力強く燃焼がはじまります。 煙突上端の高火力と天板部の熱を利用して同時加熱調理が可能です。 使用後は水で丸洗いできます。 ＜サイズ＞ 本体：W600xH620ｘD150 煙突収納時：W600xH260ｘD150　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 燃焼室：W390xH95ｘD120 内容：本体・煙突 重量：7.5kg ＜注意事項＞ ※屋外用のコンロです。屋内、テント内、換気の悪い所で使用しないでください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※燃焼中の着火剤の「つぎたし」は絶対にしないでください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※取り扱いの際は、保護グローブなどを着用し、指・手等のケガに注意してください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※金属製品ですのでコンロの角等でケガをしないように注意してください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※燃焼中に本製品の近くに燃えやすいものを置いたり、近付けたりしないでください。火災の原因になります。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ※燃焼中は本体周辺の温度が上昇しますので十分ご注意ください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※本体が濡れた場合はよく乾かして保管してくください。

本製品は、新型コロナウィルス等の感染を考慮し、ディスペンサーボトルに 直接触れずに消毒できるタッチレスの手指消毒噴射機です。 フットペダルを踏むことで両手の手指消毒が可能。 車椅子の方などもご利用いただけるよう上面に、袖・ひじ等で押せる ボタンを配置することで足踏み・肘押し両方でお使いいただける仕様にしました。 錆びずに丈夫で軽量なオールステンレスの特性にデザイン性を加え、 シーンを選ばず常設可能なプロダクトにしました。 邪魔にならないコンパクトサイズ！誰もが使いやすいユニバーサル仕様です。 消毒液の液だれが気になる方に、受け皿のセットをご用意しました。 ＊上下どちらでもプッシュ可能は業界初！ ＊ボトルの設置プレートが可動式なため、ほとんどの市販ボトルに対応可能です 　　設置可能なボトルサイズ　W100*D100*H155～260 ＊本体背面には、ボトルの盗難防止対策として施錠できるよう施されております ＊レーザの案内板は、取り外し可能です。 品　番　ADS-A-02 サイズ　Ｗ140×D100×H930mm　（台座サイズ直径30cm） 付属品　ダイヤル式鍵 取扱説明書　 ボトルは付属いたしません 　　　 レーザー加工の案内板は、4種類ございます。 受け皿は、角穴と丸穴のどちらかお選びいただけます。 Ａ　上：STEP　下：HAND Ｂ　車椅子 Ｃ　上：ひじPUSH　下：STEP Ｄ　HAND SANITIZER 受け皿　角穴 受け皿　丸穴

本製品は、新型コロナウィルス等の感染を考慮し、ディスペンサーボトルに 直接触れずに消毒できるタッチレスの手指消毒噴射機です。 フットペダルを踏むことで両手の手指消毒が可能。 車椅子の方などもご利用いただけるよう上面に、袖・ひじ等で押せる ボタンを配置することで足踏み・肘押し両方でお使いいただける仕様にしました。 錆びずに丈夫で軽量なオールステンレスの特性にデザイン性を加え、 シーンを選ばず常設可能なプロダクトにしました。 邪魔にならないコンパクトサイズ！誰もが使いやすいユニバーサル仕様です。 ＊上下どちらでもプッシュ可能は業界初！ ＊ボトルの設置プレートが可動式なため、ほとんどの市販ボトルに対応可能です 　　設置可能なボトルサイズ　W100*D100*H155～260 ＊本体背面には、ボトルの盗難防止対策として施錠できるよう施されております ＊レーザの案内板は、取り外し可能です。 本体の機能はそのままに、可愛らしいワンちゃん仕様のサインボードに ペダルは肉球デザインにいたしました。 ペットクリニック・ドッグカフェ・こども園・ショップほかで いかがでしょうか。 品　番　ADS-A-03 サイズ　Ｗ140×D100×H930mm　（台座サイズ直径30cm） 付属品　ダイヤル式鍵 取扱説明書　 ボトルは付属いたしません サインボード　レーザーサインボード　アニマル フットペダル　肉球ペダル 受け皿　角穴 受け皿　丸穴　どちらかお選びいただけます

本製品は、新型コロナウィルス等の感染を考慮し、ディスペンサーボトルに 直接触れずに消毒できるタッチレスの手指消毒噴射機です。 フットペダルを踏むことで両手の手指消毒が可能。 車椅子の方などもご利用いただけるよう上面に、袖・ひじ等で押せる ボタンを配置することで足踏み・肘押し両方でお使いいただける仕様にしました。 錆びずに丈夫で軽量なオールステンレスの特性にデザイン性を加え、 シーンを選ばず常設可能なプロダクトにしました。 邪魔にならないコンパクトサイズ！誰もが使いやすいユニバーサル仕様です。 消毒液の液ダレが気になる方へ受け皿セットをご用意しました。 ＊上下どちらでもプッシュ可能は業界初！ ＊ボトルの設置プレートが可動式なため、ほとんどの市販ボトルに対応可能です 　　設置可能なボトルサイズ　W100*D100*H155～260 ＊本体背面には、ボトルの盗難防止対策として施錠できるよう施されております ＊サインボードは取り外し可能です。また、お好みのデザインに差し替えすることもできます ＊別途販売のレーザーサインボードの取り付けも可能です。 ＊受け皿のデザインは、角穴か丸穴をお選びいただけます。 品　番　ADS-A-01 サイズ　Ｗ140×Ｄ100*Ｈ930　（台座サイズ直径30ｃｍ） 付属品　ダイヤル式鍵　取扱説明書 　　　　ボトルは付属いたしません

本製品は、新型コロナウィルス等の感染を考慮し、ディスペンサーボトルに 直接触れずに消毒できるタッチレスの手指消毒噴射機です。 フットペダルを踏むことで両手の手指消毒が可能。 車椅子の方などもご利用いただけるよう上面に、袖・ひじ等で押せる ボタンを配置することで足踏み・肘押し両方でお使いいただける仕様にしました。 錆びずに丈夫で軽量なオールステンレスの特性にデザイン性を加え、 シーンを選ばず常設可能なプロダクトにしました。 邪魔にならないコンパクトサイズ！誰もが使いやすいユニバーサル仕様です。 ＊上下どちらでもプッシュ可能は業界初！ ＊ボトルの設置プレートが可動式なため、ほとんどの市販ボトルに対応可能です 　　設置可能なボトルサイズ　W100*D100*H155～260 ＊本体背面には、ボトルの盗難防止対策として施錠できるよう施されております ＊レーザの案内板は、取り外し可能です。 品　番　ADS-A-02 サイズ　Ｗ140×D100×H930mm　（台座サイズ直径30cm） 付属品　ダイヤル式鍵 取扱説明書　 ボトルは付属いたしません 　　　 レーザー加工の案内板は4種類ございます。 Ａ　上：STEP　下：HAND Ｂ　車椅子 Ｃ　上：ひじPUSH　下：STEP Ｄ　HAND SANITIZER

本製品は、新型コロナウィルス等の感染を考慮し、ディスペンサーボトルに 直接触れずに消毒できるタッチレスの手指消毒噴射機です。 フットペダルを踏むことで両手の手指消毒が可能。 車椅子の方などもご利用いただけるよう上面に、袖・ひじ等で押せる ボタンを配置することで足踏み・肘押し両方でお使いいただける仕様にしました。 錆びずに丈夫で軽量なオールステンレスの特性にデザイン性を加え、 シーンを選ばず常設可能なプロダクトにしました。 邪魔にならないコンパクトサイズ！誰もが使いやすいユニバーサル仕様です。 ＊上下どちらでもプッシュ可能は業界初！ ＊ボトルの設置プレートが可動式なため、ほとんどの市販ボトルに対応可能です 　　設置可能なボトルサイズ　W100*D100*H155～260 ＊本体背面には、ボトルの盗難防止対策として施錠できるよう施されております ＊レーザの案内板は、取り外し可能です。 本体の機能はそのままに、可愛らしいワンちゃん仕様のサインボードに、ペダルは肉球デザインに いたしました。 ペットクリニック・ドッグカフェ・トリミングサロン・こども園・カフェ・ショップ等でいかがでしょうか。 品　番　ADS-A-03 サイズ　Ｗ140×D100×H930mm　（台座サイズ直径30cm） 付属品　ダイヤル式鍵 取扱説明書　 ボトルは付属いたしません サインボード　アニマル フットペダル　肉球ペダル

本製品は、新型コロナウィルス等の感染を考慮し、ディスペンサーボトルに 直接触れずに消毒できるタッチレスの手指消毒噴射機です。 フットペダルを踏むことで両手の手指消毒が可能。 車椅子の方などもご利用いただけるよう上面に、袖・ひじ等で押せる ボタンを配置することで足踏み・肘押し両方でお使いいただける仕様にしました。 錆びずに丈夫で軽量なオールステンレスの特性にデザイン性を加え、 シーンを選ばず常設可能なプロダクトにしました。 邪魔にならないコンパクトサイズ！誰もが使いやすいユニバーサル仕様です。 ＊上下どちらでもプッシュ可能は業界初！ ＊ボトルの設置プレートが可動式なため、ほとんどの市販ボトルに対応可能です 　　設置可能なボトルサイズ　W100*D100*H155～260 ＊本体背面には、ボトルの盗難防止対策として施錠できるよう施されております ＊サインボードは取り外し可能です。また、お好みのデザインに差し替えすることもできます ＊別途販売のレーザーサインボードの取り付けも可能です。 品　番　ADS-A-01 サイズ　Ｗ140×Ｄ100*Ｈ930　（台座サイズ直径30ｃｍ） 付属品　ダイヤル式鍵　取扱説明書 　　　　ボトルは付属いたしません

弊社のタッチレスディスペンサー専用の消毒液受け皿です。 消毒液で、どうしても床が汚れる可能性がございます。 ディスペンサーの消毒液ノズルの開口部分にワンタッチで取り外しができて、 外観を損なわなずスマートに機能をプラスできます。 ご要望にお応えして、従来品より大きい丸型サイズを ご用意しました。お手入れもカンタンです！ 品番　　ADS-C-Ｃ サイズ　W　　*D